قطار نمی‌تواند منحرف شود و برای توقف فاصله زیادی لازم دارد. تراموا روی ریل ثابت حرکت می‌کند. اتوبوس زیاد توقف می‌کند و مسافرانش وارد ترافیک می‌شوند. قوانین ترافیک سوئد (Trafikförordningen 1998:1276) با هر سه به شکل ویژه‌ای برخورد می‌کند و آزمون تئوری جزئیات را می‌سنجد.
قطار و تراموا حق تقدم دارند
قاعده اصلی ساده است: باید به قطار یا تراموا راه بدهی. در صورت لزوم باید توقف کنی. تنها استثنا وقتی است که تابلویی نشان دهد راننده تراموا باید راه بدهد، مثلاً تابلوی تقدم (B1) که برای خط تراموا گذاشته شده است.
توصیه Trafikverket (سازمان راه و راه‌آهن سوئد) این است که در تقاطع‌های راه‌آهن همیشه توقف کنی، نگاه کنی و گوش بدهی. قطارها بی‌صدا و سریع‌اند و مسافت ترمز طولانی دارند.
علائم تقاطع راه‌آهن که باید بشناسی
Vägmärkesförordningen (2007:90) پیش از تقاطع راه‌آهن (plankorsning) از این علائم استفاده می‌کند:
- A35 هشدار تقاطع راه‌آهن با راه‌بند.
- A36 هشدار تقاطع راه‌آهن بدون راه‌بند.
- A37 هشدار تقاطع با خط تراموا بدون راه‌بند.
- A38 فاصله تا تقاطع راه‌آهن. بیرون از مناطق مسکونی، تابلوهای دارای سه، دو و یک نوار فاصله را به‌صورت یک‌سوم‌ها می‌شمارند.
- A39 ضربدر سنت آندرو (kryssmärke). درست پیش از تقاطع قرار دارد.
تجهیزات ایمنی خود تقاطع:
- Y1 سیگنال نوری: دو چراغ قرمز که به‌طور متناوب چشمک می‌زنند. یعنی توقف. اجازه نداری از خط توقف عبور کنی، یا اگر خطی نیست از سیگنال.
- Y2 سیگنال صوتی: صدای زنگ که آن هم یعنی توقف.
- Y3 راه‌بند: راه‌بند کامل یا نیمه. راه‌بند چراغ قرمزی دارد که از لحظه شروع پایین آمدن تا بالا رفتن کامل چشمک می‌زند.
چگونه با ایمنی از راه‌آهن عبور کنیم
Trafikförordningen 3 kap. 7 § مشخص می‌کند هر راننده چه باید بکند:
- با احتیاط ویژه رانندگی کن و مراقب قطار یا تراموای در حال نزدیک شدن باش.
- سرعتت را طوری تنظیم کن که بتوانی پیش از تقاطع توقف کنی.
- بدون تأخیر غیرضروری عبور کن.
اجازه نداری وارد تقاطع شوی:
- اگر قطار یا تراموا نزدیک می‌شود،
- وقتی چراغ قرمز روشن است، سیگنال صوتی می‌زند یا راه‌بند در حال پایین آمدن، پایین یا در حال بالا رفتن است،
- اگر خطر دارد روی تقاطع مجبور به توقف شوی، مثلاً به‌خاطر صف آن طرف.
اگر اجازه عبور نداری، در فاصله ایمن از تقاطع و پیش از سیگنال‌ها یا راه‌بندها توقف کن.
Trafikverket اضافه می‌کند: اگر چراغ‌ها هنگام رسیدن تو به راه‌بندها شروع به چشمک زدن کنند، در صورت امکان پیش از آن‌ها توقف کن. اگر نمی‌توانی، به راهت ادامه بده. هرگز روی ریل توقف نکن. راه‌بندهای نیمه فقط خط راست را می‌بندند و دور زدن آن‌ها مجاز نیست. راه‌بندی که پایین مانده و قطاری هم دیده نمی‌شود بهانه‌ای برای عبور نیست.
سبقت، توقف و پارک نزدیک ریل
- سبقت: درست پیش از تقاطع راه‌آهن یا روی آن اجازه سبقت نداری، مگر اینکه راه‌بند داشته باشد یا با چراغ راهنمایی از نوعی که در تقاطع‌های جاده‌ای استفاده می‌شود کنترل شود. وسایل دوچرخ بدون سایدکار را همچنان می‌توان سبقت گرفت.
- توقف: اجازه نداری روی تقاطع با راه‌آهن یا خط تراموا توقف یا پارک کنی.
- پارک: اجازه نداری در فاصله 30 متری تقاطع راه‌آهن در جاده پارک کنی.
اگر خودرویت روی تقاطع متوقف شد
اگر وسیله‌ات روی تقاطع راه‌آهن گیر کرده و بی‌درنگ نمی‌شود آن را جابه‌جا کرد، قانون می‌گوید راننده باید اقدامات لازم برای ایمنی سرنشینان و هشدار به رانندگان قطار یا تراموا را انجام دهد. اول همه را پیاده کن و از ریل دور کن.
هر تقاطع یک شماره شناسایی پنج‌رقمی دارد. این شماره پشت ضربدر سنت آندرو نوشته شده که پیش از تقاطع، در سمت راست مسیر حرکتت قرار دارد. در موقعیت اضطراری با 112 تماس بگیر یا از اپ 112 استفاده کن. برای خرابی‌های تقاطع، مثل راه‌بند شکسته، شماره Trafikverket 0771-66 11 00 است و شماره شناسایی تقاطع را می‌خواهند.
روبه‌رو شدن با تراموا و سبقت از آن
- وقتی در جاده با تراموا روبه‌رو می‌شوی، در سمت راست بمان.
- از تراموا از راست سبقت گرفته می‌شود. فقط در جایی که موقعیت ریل‌ها ایجاب کند و ایمن باشد، یا در سواره‌روی یک‌طرفه وقتی ترافیک اجازه می‌دهد، می‌توانی از چپ سبقت بگیری.
- وقتی به تراموا، اتوبوس یا سرویس مدرسه‌ای که برای پیاده و سوار کردن مسافر ایستاده نزدیک می‌شوی، خوب سرعتت را کم کن.
- اگر قرار است از سمت راست تراموا یا اتوبوسی که در ایستگاه بدون جزیره ایمنی ایستاده عبور کنی، باید توقف کنی و بگذاری مسافران سوار و پیاده شوند.
چراغ‌های ترافیکی با نمادهای S، یک خط افقی و یک خط عمودی یا فلش، سیگنال‌های حمل‌ونقل عمومی‌اند. آن‌ها برای تراموا و اتوبوس‌های خط منظم‌اند، نه برای تو، مگر اینکه کنار خط ویژه اتوبوسی باشند که در آن رانندگی می‌کنی.
اتوبوس، خط اتوبوس و ایستگاه اتوبوس
- راه دادن به اتوبوس برای خروج: در جایی که محدودیت سرعت 50 km/h یا کمتر است، باید سرعتت را کم کنی و وقتی راننده اتوبوس علامت حرکت می‌دهد بگذاری اتوبوس از ایستگاه خارج شود. در صورت لزوم توقف کن.
- خط اتوبوس: خطی که با تابلوی D10 یا خط‌کشی BUSS علامت‌گذاری شده برای وسایل خط منظم است. اگر خط اتوبوس سمت راست باشد، دوچرخه‌سواران و موپدهای کلاس II هم می‌توانند از آن استفاده کنند. اجازه نداری در آن توقف یا پارک کنی.
- ایستگاه اتوبوس: در ایستگاه علامت‌گذاری‌شده تراموا، اتوبوس یا سرویس مدرسه، سایر وسایل فقط برای پیاده و سوار کردن مسافر می‌توانند توقف کنند، بدون اینکه سرویس را مسدود کنند. اگر ایستگاه علامت‌گذاری ندارد، ممنوعیت از 20 متر پیش از تابلوی ایستگاه اتوبوس E22 تا 5 متر پس از آن اعمال می‌شود.
تله‌های رایج آزمون تئوری
- سبقت از تراموا از چپ. قاعده اصلی سمت راست است. چپ استثناست.
- قاعده راه دادن به اتوبوس در جاده 70. وظیفه راه دادن به اتوبوس برای خروج از ایستگاه فقط در جایی است که محدودیت 50 km/h یا کمتر باشد.
- 10 متر یا 30 متر؟ ممنوعیت پارک نزدیک تقاطع راه‌آهن 30 متر است. قواعد 10 متر برای تقاطع‌ها و گذرگاه‌های عابر است.
- چراغ‌ها وقتی روی ریل هستی شروع به چشمک زدن می‌کنند. اقدام درست ادامه دادن و خالی کردن تقاطع است، نه توقف یا دنده عقب.
پرسش‌های متداول
چراغ سفید چشمک‌زن در تقاطع راه‌آهن یعنی چه؟
بعضی تقاطع‌ها زیر چراغ‌های قرمز یک چراغ سفید چشمک‌زن دارند. این چراغ فقط دیدن تقاطع را آسان‌تر می‌کند و هرگز به معنای مجاز بودن عبور نیست. همچنان مراقب قطار باش و گوش بده.
آیا در تقاطع راه‌آهن در سوئد می‌توانم سبقت بگیرم؟
فقط اگر تقاطع راه‌بند داشته باشد یا با چراغ راهنمایی از نوعی که در تقاطع‌ها استفاده می‌شود کنترل شود. در تقاطع‌های دیگر، سبقت درست پیش از تقاطع یا روی آن مجاز نیست، مگر برای وسایل دوچرخ بدون سایدکار.
آیا در ایستگاه تراموا همیشه باید برای مسافران توقف کنم؟
اگر قرار است از سمت راست تراموا یا اتوبوسی که در ایستگاه بدون جزیره ایمنی ایستاده عبور کنی، باید توقف کنی. با جزیره ایمنی لازم نیست توقف کنی، اما سرعتت را پایین نگه دار.
علائم تقاطع راه‌آهن و قوانین تراموا به‌راحتی با هم قاطی می‌شوند، پس آن‌ها را با سؤال‌های واقعی به سبک آزمون تمرین کن. Körkort Hero درباره این موضوع‌ها سؤال همراه با توضیح دارد و به 16 زبان در دسترس است.
<!-- seo-related:2026-05-22 -->
راهنماهای مرتبط گواهینامه سوئد
با این موضوعات نزدیک در همین زبان ادامه بده: