На дорожніх роботах шведські правила руху накладаються одне на одне. Ви можете побачити тимчасове обмеження швидкості, жовті лінії, намальовані поверх білих, закриту смугу та регулювальника, і все це на відрізку кількох сотень метрів. Теоретичний іспит любить такі ситуації, бо вони показують, чи ви читаєте найновішу вказівку, чи просто їдете за звичкою.

Правила походять із двох джерел: Закону про дорожні знаки (Vägmärkesförordningen 2007:90), який визначає кожен знак і розмітку, та Закону про дорожній рух (Trafikförordningen 1998:1276), який встановлює правила водіння.

Знаки, що сповіщають про дорожні роботи

  • A20, Varning för vägarbete («Попередження про дорожні роботи»): позначає ділянку дороги, де тривають дорожні чи подібні роботи.
  • A21, Slut på sträcka med vägarbete («Кінець ділянки з дорожніми роботами»): позначає кінець ділянки, позначеної знаком A20. Його можуть не ставити, якщо й так очевидно, де ділянка закінчується.
  • C31, Hastighetsbegränsning («Обмеження швидкості»): звичайний знак обмеження швидкості, який також використовують для тимчасових обмежень на дорожніх роботах. Він діє, доки не буде показано інше обмеження або доки не дійдете до знака C32.
  • C32, Tillfällig hastighetsbegränsning upphör («Тимчасове обмеження швидкості закінчується»): повідомляє, що тимчасове обмеження, показане знаком C31, закінчилося.

Навіть без тимчасового знака швидкості 3 kap. 15 § Trafikförordningen вимагає достатньо низької швидкості там, де тривають дорожні роботи. Законне обмеження 90 не означає, що 90 правильно, коли поруч зі смугою працюють люди.

Жовта розмітка замінює білу

У Швеції дорожня розмітка біла, якщо не вказано інше. Vägmärkesförordningen (4 kap. 3 §) дозволяє жовту розмітку в разі тимчасової потреби, наприклад дорожніх робіт, і ця жовта розмітка діє замість звичайної.

На практиці це означає:

  • Якщо жовта лінія та стара біла лінія вказують різні напрямки, слідуйте за жовтою.
  • Жовта суцільна лінія означає те саме, що й біла суцільна: перетинати її не можна.
  • Коли дорожні роботи завершуються і жовту фарбу прибирають, знову діє біла розмітка.

Направляючі щити з червоним тлом

У Vägmärkesförordningen є група «інших пристроїв» (пристрої X), які спрямовують рух повз повороти й перешкоди. Три з них змінюють колір на дорожніх роботах:

  • X1, Markeringspil («Покажчик напрямку»): жовті стрілки, що показують необхідність різко повернути, наприклад на вигині.
  • X2, Markeringsskärm för hinder («Щит позначення перешкоди»): показує, що дорогу звужено перешкодою або повністю чи частково закрито.
  • X3, Markeringsskärm för sidohinder («Щит позначення бічної перешкоди»): позначає край дороги або розділяє напрямки руху. Зазвичай об'їжджають з того боку, в який нахилені жовті поля.

Коли X1, X2 або X3 використовують на дорожніх роботах чи з іншої тимчасової причини, вони мають червоне тло. На тимчасовому X3 жовті поля можуть бути горизонтальними, і тоді об'їжджати можна з обох боків.

Ви також можете побачити X6 (спеціальний попереджувальний пристрій із текстом, що описує небезпеку) і X7 (дорожній бар'єр, який показує, що дорогу повністю чи частково закрито).

Закриття смуг, злиття й об'їзди

  • F25, Körfält upphör («Смуга закінчується»): смугу тимчасово закрито, але можна користуватися іншою смугою у вашому напрямку.
  • F26, Körfält avstängt («Смугу перекрито»): смугу тимчасово закрито, і жодної іншої смуги у вашому напрямку використовувати не можна.
  • F23 і F24: показують об'їзний маршрут (omledningsväg), коли звичайну дорогу тимчасово закрито, та напрямок руху.
  • E15, Sammanvävning («Злиття»): дві смуги чи проїжджі частини зливаються. Згідно з 3 kap. 44 § Trafikförordningen, водії повинні пристосовуватися одне до одного з взаємною увагою. Жодна зі смуг не має автоматичного пріоритету.

Вказівні знаки тимчасового об'їзду можуть мати помаранчеве тло з чорним текстом. На вузьких ділянках з одним проїздом ви також можете зустріти B6 (ви повинні поступитися зустрічному руху) або B7 (зустрічний рух повинен поступитися вам).

Регулювальники й тимчасові сигнали

На дорожніх роботах рух може регулювати регулювальник (vakt) зі спеціальним розпізнавальним знаком спереду й ззаду. Vägmärkesförordningen визначає його сигнали:

  • V1, Stopp («Стоп»): зупиніться. У темряві подається червоним ліхтарем. Може подаватися й знаком C34 з текстом «Vakt».
  • V2, Kör fram («Проїжджайте»): можна їхати далі, подається помахом у напрямку руху.

Згідно з 2 kap. 2 § Trafikförordningen, ви повинні виконувати вимоги знаків, розмітки, світлофорів і сигналів регулювальника, а якщо така вказівка відрізняється від правила руху, діє вказівка. Вказівки поліцейського потрібно виконувати завжди (2 kap. 3 §).

Там, де дорогу тимчасово закрито, ви також можете зустріти сигнал із двома червоними вогнями, що блимають по черзі. Він означає «стоп».

Об'їзд перешкод

Зазвичай жодне колесо не повинно перетинати суцільну лінію (3 kap. 11 §). Один виняток: коли це потрібно, щоб об'їхати перешкоду на дорозі, але лише з особливою обережністю. На дорожніх роботах перевірте, чи жовта розмітка або пристрої X уже показують новий шлях, перш ніж скористатися цим винятком.

Типові пастки на теоретичному іспиті

  • Біла лінія чи жовта. Жовта тимчасова розмітка діє замість білої.
  • «Робітників не видно, тож обмеження неважливе». Знак C31 обов'язковий, доки його не замінено або доки він не закінчується знаком C32.
  • Злиття на E15. Жодна смуга не має пріоритету. Обидва водії повинні пристосовуватися одне до одного.
  • Червоне тло на X3. На тимчасовому X3 з горизонтальними жовтими полями об'їжджати можна з обох боків. На звичайному X3 ви слідуєте за нахилом полів.
  • «Обмеження закінчується на наступному перехресті». Обмеження C31 діє, доки не буде вказано інше обмеження або доки його не завершить C32. Його не потрібно повторювати після перехрестя, якщо на дорозі, що перетинається, діє те саме обмеження.

Поширені запитання

Чи жовті лінії скасовують білі в Швеції?

Так. Жовту розмітку використовують для тимчасових потреб, наприклад дорожніх робіт, і вона діє замість звичайної білої.

Коли закінчується тимчасове обмеження швидкості на дорожніх роботах?

Коли ви проїжджаєте знак C32 (тимчасове обмеження швидкості закінчується) або новий знак C31 з іншим обмеженням. Не вважайте, що воно закінчується біля знака A21. Дивіться на знаки швидкості.

Чи потрібно сповільнюватися, якщо тимчасового знака швидкості немає?

Так. 3 kap. 15 § Trafikförordningen вимагає достатньо низької швидкості там, де тривають дорожні роботи, незалежно від вказаного обмеження.

У Körkort Hero є тренувальні питання про знаки дорожніх робіт, жовту розмітку та злиття 16 мовами, тож ви можете вчити коди знаків і їхні шведські назви поруч.

<!-- seo-related:2026-05-22 -->

Пов'язані посібники про шведське водійське посвідчення

Продовжте читати про близькі теми тією самою мовою: