Peyayan û bisiklêtvan li Swêdê: qaîdeyên ji bo şofêran

Peyayan û bisiklêtvan bikarhênerên rê yên nazik in (oskyddade trafikanter). Şaşiyeke ku di navbera du erebeyan de tenê dibe sedema çikilekê, dikare kesekî peya an li ser bisiklêtê bi giranî birîndar bike. Qaîdeyên trafîkê yên Swêdê ji ber vê erkên zelal didin şofêran li hember wan, û hem ezmûna teoriyê hem ezmûna ajotinê kontrol dikin ku tu van erkan dizanî û bi kar tînî. Qaîdeyên li jêr ji Trafikförordningen (1998:1276) tên.

Erka giştî ya baldariyê

Her bikarhênerê rê divê baldarî û hişyariya ku rewş hewce dike nîşan bide, û bi taybetî bi zarokan, kalan, skolpatruller (nobedarên dibistanê) û kesên ku eşkere astengî an nexweşiyeke wan heye ku di trafîkê de bandor li wan dike re dilnermî nîşan bide (2 kap. 1 §). Qaîdeyên lezê zêde dikin ku divê tu lezeke têra nizm biparêzî, di nav cihên din de, li herêmên avahîkirî, dema nêzîkî trambay, otobus an otobusa dibistanê dibî ku ji bo siwarbûn an daketina rêwiyan sekinîye, û dema nêzîkî zarokan dibî ku li ser rê an li kêleka rê ne (3 kap. 15 §).

Di pratîkê de: gava tu gogek, otobuseke li rawestgehê an komeke zarokan dibînî, berî ku tu bizanî dê çi biqewime lezê kêm bike.

Derbasgehên peyayan

Derbasgehên bê kontrol

Li derbasgeheke peyayan a bê ronahiya trafîkê an polîs (obevakat övergångsställe), divê tu rêyê bidî peyayên ku li ser derbasgehê ne an dê pê li ser wê bikin (3 kap. 61 §). "Dê pê bikin" xala sereke ye. Kesê ku li kêleka rê radiweste û li aliyê din dinêre tê hesibandin.

Divê tu ajotina xwe wisa biguncînî ku neçar nemînî li ser derbasgehê bisekinî (62 §), û tu nikarî tam berî derbasgeheke bê kontrol an li ser wê derbas bikî (40 §). Heke tu berî derbasgehekê rêzeke di rêçeke din de derbas dikî, ew qas hêdî bike ku heke kesek li ser derbasgehê be tu tavilê bisekinî (41 §).

Derbasgehên bi ronahiya trafîkê

Li derbasgeheke bi ronahiyên trafîkê (bevakat övergångsställe), divê tu bihêlî peyayên ku bi rast dest bi derbasbûnê kirine biqedînin, heta heke niha ronahiya te kesk be. Heke tu li xaçerekê dizivirî û paşê ji derbasgeheke bi ronahiyan derbas dibî, divê tu hêdî biçî û rêyê bidî peyayên ku li ser wê ne an dê pê li ser wê bikin (60 §). Ev rewşeke klasîk a ezmûna ajotinê ye: ronahiya kesk ji bo te, kesk jî ji bo peyayên ku kolana ku tu dikevî de derbas dibin.

Derbasgehên bisiklêtan û derbasbûna bisiklêtan

Swêdê du nîşankirinên cuda hene ku bisiklêtvan lê ji rê derbas dibin, û qaîde cuda ne:

Cykelöverfart (derbasbûna bisiklêtan): şofêr divê rêyê bidin bisiklêtvan û bikarhênerên mopedên pola II yên ku li ser wê ne an dê pê li ser wê bikin (61 a §).
Cykelpassage (derbasgeha bisiklêtan): şofêr divê lezê wisa biguncînin ku bisiklêtvanên jixwe li ser wê neketin metirsiyê. Heke tu ji dorpêçekê derkevî an li xaçerekê bizivirî û paşê ji derbasgeheke bisiklêtan a bê kontrol derbas bibî, divê tu hêdî biçî û bihêlî bisiklêtvanên ku li ser wê ne an dê pê li ser wê bikin derbas bibin (61 §).

Li derbasgehên bisiklêtan ên bi ronahiyan, heman erk wekî derbasgehên peyayan ên bi ronahiyan derbasdar e (60 §).

Li ser rêya bisiklêtan, divê şofêrên din pêşîniyê bidin bisiklêtvan û bikarhênerên mopedên pola II (59 §). Dema tu ji ser rêya bisiklêtan an rêya peyayan derbas dibî da ku bikevî rêyekê, tu rêyê didî her wesayîta li ser rê (21 §).

Otobus, trambay û rawestgeh

Heke tu li aliyê rastê yê trambay an otobuseke ku li rawestgehekê bê girava parastinê sekinîye derbas bikî, divê tu bisekinî û bihêlî rêwî siwar bibin û dakevin (58 §). Rêwî pir caran rasterast ji otobusê dikevin nav rê li pişt wê, ji ber vê berî rawestgehê pir zû hêdî bibe.

Rûbirûbûn, derbaskirin û zivirîn li nêzî bisiklêtvanan

Dema tu bi peyayan re rû bi rû dibî an wan derbas dikî, divê tu cih û demeke têra xwe bidî wan da ku ji rê bikevin (58 §). Dema tu her wesayîtekî, bisiklêtekê jî, derbas dikî, divê tu dûrahiyeke alî ya ewle bihêlî (3 kap. 33 §). Qanûna Swêdê dûrahiyeke sabit bi metre nade, ji ber vê cih divê bi lez û rewşê re li hev bike.

Berî zivirîna rastê li bisiklêtvanan temaşe bike. Ew dikarin li aliyê rastê yê te di rêçeke bisiklêtan an rêyeke bisiklêtan de bin, û erebeya ku dizivire yek ji rewşên herî metirsîdar e ji bo wan. Neynik û cihê kor kontrol bike, û bihêle ew pêşî derbas bibin. Bisiklêtvan jî dikarin berî xaçerekê li rastê bimînin heta heke dê bizivirin çepê, û berî zivirînê ji aliyê dûr derbas bibin (3 kap. 28 §). Texmîn neke ku bisiklêtvanek li rastê rasterast diçe.

Herêmên lezê peyayan û kolanên peyayan

Li herêmeke lezê peyayan (gångfartsområde) û li kolanek peyayan (gågata), wesayît nabe ji lezê meşê zêdetir biçin, nabe park bikin, û divê rêyê bidin peyayan (8 kap. 1 §). Wesayîtên motorî tenê dikarin li kolanek peyayan bajon da ku derbas bibin an di rewşên taybet de, mînak barhilgirtin.

Parkkirina nêzî derbasgehan jî rêkûpêk e. Tu nikarî li ser, an di nav 10 metreyan de berî, derbasgeheke peyayan, derbasgeheke bisiklêtan an derbasbûna bisiklêtan bisekinî an park bikî (3 kap. 53 §), ji ber ku erebeyeke parkkirî zarok û bisiklêtvanan vedişêre.

Xefikên tîpîk ên ezmûna teoriyê

"Dê pê li derbasgehê bike." Bersiva rast ew e ku tu rêyê bidî peyayê ku li kêleka rê radiweste, ne tenê yê ku jixwe li ser xêzan e.
Cykelöverfart li hember cykelpassage. Li cykelöverfart, şofêr rêyê didin. Li cykelpassage, şofêr lezê diguncînin û piştî zivirînê rêyê didin.
Ronahiya kesk dema zivirînê. Ronahiya kesk erka te li hember peyayên li ser derbasgehê ku tu ji ser dizivirî betal nake.
Derbaskirin berî derbasgehekê. Berî derbasgeheke bê kontrol an li ser wê nayê destûrdan.
Rawestgeha otobusê li rastê. Heke rêwî ji otobus an trambayekê li rawestgehekê bê girava parastinê siwar dibin an dadikevin, bisekine.

Pirsên pir tên pirsîn

Erebe li Swêdê divê li derbasgehên peyayan ji bo peyayan bisekinin?

Erê. Li derbasgeheke peyayan a bê kontrol, şofêr divê rêyê bidin peyayên ku li ser derbasgehê ne an dê pê li ser wê bikin. Ev bi gelemperî tê wateya sekinînê.

Bisiklêtvan li Swêdê li derbasgehan pêşîniyê hene?

Li cykelöverfart, erê: şofêr divê rêyê bidin. Li cykelpassage, şofêr divê lezê biguncînin, û piştî zivirînê divê bihêlin bisiklêtvanên ku li ser derbasgehê ne an dê pê li ser wê bikin derbas bibin.

Dema ez bisiklêtvanekî derbas dikim li Swêdê divê çiqas cih bidim wî?

Trafikförordningen dûrahiyeke alî ya ewle hewce dike lê hejmareke sabit a metreyan nade. Di lezeke bilindtir de, di bayê de û dema bisiklêtvan zarokek e cihê zêdetir bide.

Pirsên li ser bikarhênerên nazik pratîk bike

Pirsên li ser derbasgeh û bisiklêtvanan pir caran dişibin hev lê bersivên rast cuda ne. Körkort Hero dihêle tu van rewşên kategoriya B bi 16 zimanan pratîk bikî, bi ravekirinên ka kîjan qaîde derbasdar e û çima.

Rêberên têkildar ên lîsansa Swêdê

Bi van mijarên nêzîk ên bi heman zimanî bidomîne: