Byta utländskt körkort till svenskt: regler i Sverige 2026

Om du flyttar till Sverige med ett körkort från ett annat land är den första frågan enkel: får du fortsätta köra? Svaret beror på var körkortet utfärdades, om det fortfarande är giltigt och hur länge du har varit folkbokförd i Sverige.

Byta EU/EES-körkort till svenskt

Ett körkort från ett annat EES-land gäller i Sverige så länge det gäller i det land som utfärdade det och inte har bytts mot ett svenskt körkort. Det fortsätter att gälla även efter att du har blivit folkbokförd i Sverige. Det finns ingen ettårsgräns.

Om du är bosatt i Sverige permanent kan du ansöka om att byta ett giltigt EES-körkort mot ett svenskt. Det är ofta inte bråttom, men det kan vara praktiskt när körkortet ska förnyas.

Nytt 2026: från och med den 1 maj 2026 kan Transportstyrelsen vägra att byta ett EES-körkort som självt ursprungligen har erhållits genom byte av ett körkort från ett land utanför EES. Bytet är fortfarande tillåtet om:

EES-körkortet utfärdades efter godkända kunskaps- och körprov i ett EES-land, eller
det kom från ett byte av ett körkort från Storbritannien, Färöarna, Japan eller Schweiz, eller
du hade körkort för samma behörighet i minst fem år innan du blev permanent bosatt i Sverige.

Syftet är att stoppa "körkortsturism", där körkort från länder utanför EES byttes i ett EES-land och sedan igen i Sverige. Om inget av fallen gäller kan du behöva ta ett svenskt körkort.

Körkort från länder utanför EES

Ett körkort från ett land utanför EES gäller i Sverige bara om:

det gäller i det land som utfärdade det,
det inte har bytts mot ett svenskt körkort, och
du inte har varit folkbokförd i Sverige i mer än ett år.

Den sista punkten är ettårsregeln. Ett körkort från ett land utanför EES slutar gälla ett år från den dag du blev folkbokförd. Körkort från Storbritannien och Färöarna är undantag och fortsätter att gälla efter det året. Transportstyrelsen kan bevilja andra undantag bara i snäva fall, till exempel vid en tidsbegränsad vistelse utan risk för trafiksäkerheten. Ett uppehålls- eller arbetstillstånd ger inte i sig något undantag.

Översättning och foto-id

Ett körkort från ett land utanför EES som inte följer Genèvekonventionen från 1949 eller Wienkonventionen från 1968 om vägtrafik, och som inte är skrivet på engelska, tyska eller franska, gäller bara tillsammans med en auktoriserad översättning. Översättningen måste vara till engelska, tyska, franska, svenska, danska eller norska. Kammarkollegiet för en förteckning över auktoriserade translatorer.

Ett körkort utan foto gäller bara tillsammans med en legitimationshandling som har foto. Den säkraste vanan är att ha körkort, legitimation och eventuell översättning tillsammans varje gång du kör.

Vilka körkort från länder utanför EES kan bytas?

Bara körkort från Storbritannien, Färöarna, Schweiz och Japan kan bytas mot ett svenskt körkort. Körkort från alla andra länder utanför EES kan inte bytas, oavsett hur länge du har kört.

För ett byte måste du ha ett giltigt körkort, vara permanent bosatt i Sverige och uppfylla svenska krav på personlig lämplighet och hälsa. För ett körkort för bil skickar du in en hälsodeklaration och ett synintyg, originalkörkortet och ett intyg som visar att det är giltigt. För ett schweiziskt eller japanskt körkort ska du komma ihåg att det slutar gälla för körning i Sverige ett år efter att du har blivit folkbokförd, så ansök tidigt för att undvika ett glapp.

När du ska starta den svenska processen

Om ditt körkort inte kan bytas behöver du ett svenskt B-körkort: körkortstillstånd, synundersökning, riskutbildning, kunskapsprov och körprov. Börja i god tid innan ditt år går ut. Handläggningen av tillståndet tar normalt upp till fyra veckor, riskutbildningen måste vara klar före kunskapsprovet och provtiderna kan vara begränsade.

Observera att för att få ett svenskt B-körkort får du inte redan ha ett körkort från ett annat EES-land. Om du har det byter du i stället.

Typiska misstag

Att räkna året från ankomsten i stället för folkbokföringen. Ettårsregeln löper från den dag du blev folkbokförd.
Att anta att erfarenhet ger rätt till byte. Tjugo års körning gör inte ett körkort bytbart. Bara de fyra nämnda länderna går att byta.
Att starta den svenska processen i månad elva. Utan ett giltigt körkort betyder varje glapp mellan utgången och ditt svenska körkort att du inte kan köra på egen hand.
Att köra utan en nödvändig översättning. Utan den gäller inte körkortet i Sverige.
Att förvänta sig att erfarna förare klarar proven lätt. De svenska proven fokuserar på observation, hastighetsanpassning och oskyddade trafikanter, vilket kan skilja sig från det du lärde dig hemma.

Vanliga frågor

Hur länge kan jag köra i Sverige med ett utländskt körkort?

Ett EES-körkort kan användas så länge det är giltigt. Ett körkort från ett land utanför EES kan användas i ett år efter att du blivit folkbokförd i Sverige, förutom körkort från Storbritannien och Färöarna, som fortsätter att gälla.

Kan jag byta mitt utländska körkort mot ett svenskt?

EES-körkort kan oftast bytas om du är permanent bosatt. Utanför EES kan bara körkort från Storbritannien, Färöarna, Schweiz och Japan bytas.

Kan jag byta mitt polska körkort (eller annat EU-körkort) till svenskt?

Ja. Polen och övriga EU-länder ingår i EES, så ett giltigt körkort därifrån kan bytas mot ett svenskt när du är permanent bosatt i Sverige. Du måste inte byta: körkortet gäller i Sverige så länge det är giltigt. Undantaget sedan 1 maj 2026 är EES-körkort som i sin tur kom från ett byte av ett körkort utanför EES.

Behöver jag en översättning av mitt utländska körkort i Sverige?

Ja, om körkortet kommer från ett land utanför EES, inte följer Genève- eller Wienkonventionen och inte är på engelska, tyska eller franska. Den auktoriserade översättningen måste vara på engelska, tyska, franska, svenska, danska eller norska.

Lär dig svenska trafikregler med Körkort Hero

Om du behöver ta ett svenskt körkort är kunskapsprovet där många erfarna förare tappar poäng på regler de inte känner till. I Körkort Hero kan du öva svensk teori för B-körkort på 16 språk, så att du kan lära dig de svenska reglerna på det språk du kan bäst.

Relaterade körkortsguider

Fortsätt med närliggande ämnen på samma språk: